Devimahatmy manuscript in Sanskrit on palm-leaf  Nepal 11th century; Sanskrit is the primary liturgical language of Hinduism and Buddhism 

It early forms were best expressed in the Vedic texts, around 1,500 BCE.  Sanskrit has a rich tradition of expressing poetry and drama, as well as scientific and technical treatises.   It is still spoken in some Indian institutions today.